แว่นตาแฮนด์คราฟท์จากเมืองซาบาเอะ ปาส อา ปาส มือหนึ่ง สต็อกเก่าญี่ปุ่นทศวรรษ 2010 กรอบวัสดุไฮเอนด์-อะซีเทเนียม โมเดลคลาสสิค-ไดมอนด์ เชป พิเศษสุด เลนส์โพลีคาร์บอเนทกันแดด สีฟ้า-ทิฟฟานี มองเห็นดวงตาผู้สวมใส่ น้ำหนักเบา 17 กรัม ขนาดมาตรฐาน 137mm Authentic PAS A PAS handcrafted in Sabae Japan

□■□■□■□■□
ปาส อา ปาส
(Pas à Pas)
––ตั้งนามตามภาษาฝรั่งเศส มีความหมายว่า 'ทีละขั้น' (Step by Step)

ก่อตั้งในปี ค.ศ.2012
ณ เมืองซาบาเอะ เขตฟูกุอิ ดินแดนที่ได้รับยกย่องเป็น 'ราชธานีแห่งแว่นตาของญี่ปุ่น'
เป็น 1 ใน 2 แบรนด์แว่นตาหัตถศิลป์ชั้นสูงของ 'ออปติคัล ฟิลด์ ซิสเต็ม' (Optical Field System CO., LTD. : Pas à Pas และ G4)
ศิลปะการออกแบบของ ปาส อา ปาส ให้ความสำคัญกับอัตลักษณ์ที่ 'เรียบหรู' ทว่าดู 'เรียบง่าย'
โดดเด่นด้วยโทนสีพิเศษที่เพิ่มความสว่างให้แก่ใบหน้า
ด้านคุณลักษณะการใช้งาน มั่นใจได้ว่า น้ำหนักเบา สวมใส่สบาย เนื้อสัมผัสนุ่มนวล และทนทาน
กระบวนการผลิตทุกขั้นตอนและวัสดุทั้งหมดของ 'ปาส อา ปาส' ผลิตและสร้างสรรค์ขึ้นในเมืองซาบาเอะเพียงแห่งเดียวเท่านั้น

□■□■□■□■□

'ซาบาเอะ'
ราชธานีแห่งแว่นตาของญี่ปุ่น
ศูนย์กลางผลิตแว่นตาดีที่สุดในโลกยุคปัจจุบัน¹

ปฐมบทแห่งแว่นตาเมืองซาบาเอะ
เริ่มขึ้นในปี ค.ศ.1905 ณ โชโนะ (Shono–Cho) หมู่บ้านเกษตรกรรมที่ซ่อนตัวท่ามกลางหิมะแถบชนบทของเมืองซาบาเอะ (Sabae City) ในเขตฟูกุอิ (Fukui Prefecture) ประเทศญี่ปุ่น

ชาวบ้านยังชีพด้วยการปลูกข้าวพันธุ์ฟูกุอิ (Fukui Rice) นอกฤดูการผลิตที่หิมะตกหนัก พวกเขาขวนขวายหารายได้เสริมจากหัตถกรรมพื้นบ้าน อาทิ เครื่องเขิน กระดาษสา และตีมีด

ณ หมู่บ้านเล็ก ๆ นี้ มาซูนากะ โกเอมอน (Masunaga Goemon)

ผู้ที่ภายหลังได้รับยกย่องเป็น 'ปรมาจารย์แว่นตาของญี่ปุ่น' ร่วมกับ 'โคฮาชิ' (Kohachi) น้องชายของเขา บุกเบิกผลิตแว่นตาคู่แรกเมื่อ 115 ปีที่แล้ว

ภายใต้นามอันลือลั่นว่า
'โกกิ มาซูนากะ'¹ (Koki Masunsga) ฉลองพระเนตรขององค์จักรพรรดิ แบรนด์แว่นตาเก่าแก่ลำดับ 3 ของประเทศญี่ปุ่น

มาซูนากะ เชื้อเชิญช่างแว่นตาระดับยอดฝีมือจากโอซาก้าและโตเกียว ร่วมสร้างประวัติศาสตร์กับเขา พร้อมถ่ายทอดองค์ความรู้การผลิตแว่นตาให้แก่เกษตรกรหนุ่มสาวในหมู่บ้าน

มันคือศิลปะการผลิตแว่นตาแบบญี่ปุ่นโบราณ ขึ้นรูปจากการเขียนด้วยมือ มีองค์ประกอบซับซ้อน เส้นโค้งและรายละเอียดไม่ซ้ำกัน เป็นกรอบแว่นตา 'เฉพาะตัว' (Individual Frame) ที่งดงาม ประณีต คุณภาพและความแข็งแรงไร้เทียมทาน

ซาบาเอะ เหมือนพลิกฝ่ามือ เปลี่ยนจากชุมชนพึ่งพิงเกษตรกรรม สู่การเป็นขุมกำลังช่างแว่นตาฝีมือเยี่ยม เมือง ๆ เดียวเปรียบเสมือนโรงงานใหญ่ รวบรวมผู้เชี่ยวชาญทุกภาคส่วนการผลิตแว่นตาไว้ ณ ที่เดียว

หลังสงครามโลกครั้งที่ 2 เศรษฐกิจฟื้นตัว
ความต้องการแว่นตาเพิ่มมากขึ้น ควบคู่กับกระแสนิยมการอ่านที่แพร่หลายอย่างยิ่งใน 'ยุคทองของวรรณกรรมญี่ปุ่น' จากอิทธิพลนักเขียนคนสำคัญ ได้แก่ ยาสึนาริ คาวาบาตะ (Yasunari Kawabata) เจ้าของนวนิยาย 'กระเรียนพันตัวและนางระบำอิซึ' ; ริวโนะซูเกะ อาคุตะงะวะ (Ryunosuke Akutagawa) ผู้เขียน 'ราโชมอน' ; เคนจิ มิยาซาวะ (Kenji Miyazawa) ผู้เขียน 'รถไฟสายทางช้างเผือก' ฯลฯ

ญี่ปุ่นกลายเป็น 1 ในชนชาติที่มีวัฒนธรรมการอ่านเข้มแข็งที่สุดของโลก

ขณะที่ ซาบาเอะ ก็เติบใหญ่เป็นศูนย์กลางผลิตแว่นตาชั้นนำ

ปฏิเสธไม่ได้เลยว่า ด้วยการลงหลักปักฐานมั่นคงของ มาซูนากะ ตลอดจนการไหลเวียน สั่งสม และสืบทอดภูมิปัญญาช่างฝีมือแว่นตาจากรุ่นสู่รุ่น ดึงดูดเหล่าผู้ผลิตแว่นตาระดับยอดฝีมือ อาทิ มัตสึดะ, ยามาโมโตะ, มารุแมน, อายแวน, ไดโอนา, เซโกะ ฯลฯ ก่อตั้ง และโยกย้ายฐานการผลิตกันเข้ามา

ซาบาเอะ เปรียบได้กับแหล่งชุมนุมเจ้ายุทธจักรแว่นตาแฮนด์คราฟท์

กระทั่งได้รับขนานนามว่า 'ราชธานีแห่งแว่นตาของประเทศญี่ปุ่น'

ยิ่งเวลาผ่านไป ประสิทธิภาพการผลิตยิ่งยกระดับสูงขึ้น มีการเลือกเฟ้นวัสดุคุณภาพสูง พิเศษ แปลกใหม่ หลากหลาย ภายใต้คอนเซ็ปต์การผสมผสานศิลปะการทำกรอบแว่นตาแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่น เข้ากับเทคโนโลยีทันสมัยในระดับสูงสุด

ต้องให้เครดิตไว้ ณ บรรทัดนี้ว่า
ซาบาเอะ คือต้นแบบการผลิตกรอบแว่นตา 'เซลลูลอยด์'² (Celluloid) เจ้าแรกของโลก

กระทั่งมาถึงรอยต่อระหว่างปี 1981–1982 เฟรมอ็อพติค 'ไททาเนียมบริสุทธิ์'³ (Pure Titanium) คู่แรกของโลก ก็พลันอุบัติขึ้น ณ ซาบาเอะ

ถือเป็นจุดเปลี่ยนสำคัญอีกครั้งของโลกแว่นตา

ญี่ปุ่นดีดตัวขึ้นเป็นผู้นำระดับโลกในการผลิตกรอบแว่นตา ไฮ–เทคโนโลยี โดยสมบูรณ์

1 ในผลลัพท์เชิงประจักษ์ก็คือ แบรนด์แว่นตาชั้นนำทั้งในยุโรปและสหรัฐอเมริกา ที่ผลิตด้วยไททาเนียมบริสุทธิ์ กว่า 90% สั่งทำจากประเทศญี่ปุ่น

ปัจจุบัน 1 ใน 6 ของประชากร (ราว 69,000 คน) ของซาบาเอะ ภาคภูมิใจกับการทำงานในเขตการผลิตแว่นตาที่มีชื่อเสียงที่สุด ส่งมอบความต้องการแว่นตาภายในประเทศญี่ปุ่นประมาณ 95% และ 1 ใน 4 ความต้องการแว่นตาระดับพรีเมียมของโลก

เหตุนี้เอง ผู้ที่เพิ่งกลับจากท่องเที่ยวญี่ปุ่น มักถูกตั้งคำถามว่า

"ไปญี่ปุ่นมาเหรอ ซื้อแว่นตา 'ซาบาเอะ' มาหรือเปล่า"

เจ้าคุณทิพย์ : เขียน

*จากคอลัมน์ 'ปกิณกะแว่นตา บทที่ ๓๖ : ซาบาเอะ ราชธานีแห่งแว่นตาของญี่ปุ่น ศูนย์กลางผลิตแว่นตาดีที่สุดในโลกยุคปัจจุบัน' ในเพจ : แว่นตา ของวินเทจ เจ้าคุณทิพย์
_____________
¹ อ่านเรื่องราวเพิ่มเติมได้จากคอลัมน์ 'ปกิณกะแว่นตา บทที่ ๓๓ : โกกิ มาซูนากะ จักรพรรดิแว่นตาแห่งประเทศญี่ปุ่น' ในเพจ : แว่นตา ของวินเทจ เจ้าคุณทิพย์
² เซลลูลอยด์ (Celluloid) วัสดุการผลิตที่มีคุณสมบัติดีเยี่ยม ยืดหยุ่น งดงาม ผิวสัมผัสเรียบเนียนใกล้เคียง 'งาช้าง' น้ำหนักเบากว่า 'อะซีเทต' (Acetate) นิยมใช้เฉพาะกับแว่นตาเกรดพรีเมียมในญี่ปุ่น
³ อ่านเรื่องราวเพิ่มเติมจากคอลัมน์ 'ปกิณกะแว่นตา บทที่ ๒๐ : ไททานอส แว่นตาไททาเนียมบริสุทธิ์ ซีรีส์แรกของโลก' ในเพจ : แว่นตา ของวินเทจ เจ้าคุณทิพย์

★★★ หมายเหตุ : หากข้อเขียนนี้ จะอำนวยประโยชน์ให้เกิดแก่สังคมและสาธารณชน ผู้เขียน 'เจ้าคุณทิพย์' ยินดีอย่างยิ่ง ทั้งนี้โดยธรรมเนียมปฏิบัติสากล คือ ลงเครดิตผู้เขียน และ ที่มาของงาน
แต่หากนำไปใช้ประโยชน์ในเชิงพาณิชย์ โปรดแจ้ง และลงเครดิตผู้เขียน และ ที่มาของงาน

□■□■□■□■□

100% Authentic PAS À PAS
By Optical Field System CO., LTD.
NOS
(New Old Stock : 2010s)
Acetanium Series
2105
G/AQ
EL
51 □ 17
133
Pure Titanium Frame / Titan–P / Nickel Allergy Free
Transparent Cellulose Cotton Acetate Temple / Hypoallergenic
Classic Diamond Shape Model
Beautiful Tiffany Blue Polycarbonate Lenses
UV Protection 100%
Handcrafted in the 2010s in Sabae, Fukui, Japan

มือหนึ่ง
'ปาส อา ปาส'
(Pas à Pas)

★★★ 1ใน 2 แบรนด์แว่นตาหัตถศิลป์ชั้นสูงของ 'ออปติคัล ฟิลด์ ซิสเต็ม' (Optical Field System CO., LTD.)
★★★ ผู้ผลิตแว่นตายอดฝีมือสายพันธุ์ซาบาเอะ

★★★ ผลงานเจแปนิสแฮนด์คราฟท์ร่วมสมัย มาตรฐานงานช่างฝีมือ (Craftwork) ยุคใหม่ของญี่ปุ่น ที่เรียกขานว่า 'new made–in–japan'

★★★ รุ่น Acetanium Series : 2105

★★★ สร้างสรรค์โดยช่างฝีมือ 'อะซีเทเนียม' (Acetanium : Acetate + Titanium) ชาวญี่ปุ่น ชนชาติที่มีประวัติศาสตร์การสร้างแว่นตายาวนานถึง 150 ปี⁴
_________
⁴ 'มูราตะ' (Murata) แว่นตาญี่ปุ่นแบรนด์แรกก่อตั้งเมื่อ ค.ศ.1872

■□■ ประเภท 'นอส'
(NOS / New Old Stock : 2010s)
เก็บในสต็อกเก่าประเทศญี่ปุ่นทศวรรษ 2010s

■□■ สภาพเทพ / ใหม่กริ๊บ / ไม่เคยใช้งานมาก่อน !
★ ขนาดมาตรฐาน–ฟรีไซซ์ 137 mm
★ ขนาดเลนส์ 51 mm

■□■ ชุมนุมที่สุดไว้ใน 1 เดียว
■□■ [ Acetanium : Acetate + Titanium ]
_________
★★★ สร้างจาก 2 วัสดุ 'ดี' ที่สุดและ 'ไฮ–เอนด์' ที่สุดในการผลิตกรอบแว่นตา ★★★
---------------
■ 1》กรอบ (Rim) คาน (Bridge) มุมแว่น (End Piece) และ ก้านขา (Temple) สร้างจากวัสดุเกรดพรีเมียม 'เบต้า–ไททาเนียม' (Beta Titanium / Nickel Allergy Free)
★ ปราศจากส่วนผสมของนิคเกิล ไม่ก่อให้เกิดปฏิกิริยาระคายเคืองต่อผิวหนัง
★ น้ำหนักเบากว่าโลหะผสมทั่วไป 66.67%
★ เบาหวิวจนแทบจะบินได้
★ ทัชชิ่งการสวมใส่นุ่มนวลเป็นพิเศษ
★ ไม่ผุ ไม่กร่อน ไม่ขึ้นตะกรัน ไม่เป็นสนิม อายุการใช้งานยืนยาว

■ 2》ก้านขา หุ้มด้วย 'อะซีเทต–อนุพันธุ์เส้นใยฝ้าย–โปร่งแสง' (Transparent Cellulose Cotton Acetate / Hypoallergenic)
★ ที่สุดของเทคโนโลยีพลาสติกแว่นตา ประกอบด้วยโพลีเมอร์ (ชีวภาพ) จากเส้นใยฝ้ายธรรมชาติ ไม่ใช่โพลีเอสเตอร์จากปิโตรเลียม
★ สัมผัสการสวมใส่นุ่มนวล ไม่ก่อให้เกิดปฏิกิริยาระคายเคือง (อาการแพ้) ต่อผิวหนังมนุษย์ในทุกวิถีทาง

■□■ องค์ประกอบทุกชิ้นส่วน ออริจินัล เดิม ๆ 100% ไม่เว้นแม้กระทั่งน็อตทุกตัว
★ ไม่มีชุบ ไม่มีเชื่อม ไม่มีซ่อม
★ ไม่มีการดัดแปลงใด ๆ ทั้งสิ้น
★ องคาพยพทุกส่วนสมบูรณ์แบบ
★ สิริมายุ (ในสต็อก) 10 ปี

■□■ ดีไซน์ตามขนบโมเดลคลาสสิค 'ห้าเหลี่ยม–ทรงเพชร' (Classic Diamond Shape Model) หายาก งดงามเหมือนอัญมณียอดมงกุฎ ด้วยความสูงของเลนส์ (Lens Height) เพียง 34 mm สวมใส่เข้าได้และดูดีกับทุกรูปทรงใบหน้า

★★★ ขอบเลนส์ด้านล่างร้อยเอ็น (Semi Rimless) แบบ 'ไนเลอร์ สไตล์' (Nylor Style) ที่ค้นพบโดย 'เอสเซล' (Essel) ในฝรั่งเศสเมื่อกลางศตวรรษที่ 20 น้ำหนักเบา ทว่าแน่นหนาและแข็งแรงกว่าโลหะ

_________
■□■ พิเศษที่สุด*** : น้ำหนักกรอบและเลนส์รวมกันเพียง 17 กรัม เบาหวิวเหมือนสวมใส่อากาศ ■□■
---------------

■□■ พิเศษที่สุด *** : เลนส์โพลีคาร์บอเนตกันแดด 'สีฟ้า–ทิฟฟานี⁵' (Beautiful Tiffany Blue Polycarbonate Lenses) สว่าง งดงาม หายาก มองเห็นดวงตาผู้สวมใส่
★ สร้างจากวัสดุระดับไฮ–เอนด์ 'โพลีคาร์บอเนท' ที่ไม่มีวันแตก ! (Unbreakable Duralite Polycarbonate) ไม่บาดทำร้ายใบหน้าและดวงตา
★ โฟกัสดีเยี่ยม สกัดแสงอินฟราเรดจากดวงอาทิตย์ (Blocking the Sun Infrared radiation) ตัดแสงสะท้อนจากแสงแดด ผิวน้ำ เกลียวคลื่น หิมะ ภูเขาน้ำแข็ง ประกายไฟ กระจกรถยนต์ ฯลฯ
_________
★★★ สภาพเลนส์ซุปเปอร์นางฟ้า 100% สวมใส่ได้ทั้งกลางวันและกลางคืน ป้องกันรังสี UV 100% ★★★
_________
⁵ เฉดสีฟ้าที่เย้ายวนใจอย่างยิ่ง เรียกอีกอย่างว่า 'Medium Robin Egg Blue' ค้นพบและเผยแพร่ในปี ค.ศ.1845 โดย ชาร์ลส์ ทิฟฟานี (Charles Lewis Tiffany AD1812–1902) ชาวอเมริกัน

■□■ ความกว้างโดยรวม 137 mm (ขนาดมาตรฐานโมเดลนี้ / Standard Size) ; ขนาดเลนส์ 51 mm ; ความสูงเลนส์ 34 mm ; ความยาวขา 138 mm

■□■ โอกาสทองใส่พานฝังเพชร ! แว่นตาแฮนด์คราฟท์จากเมืองซาบาเอะ 'ปาส อา ปาส' มือหนึ่ง สต็อกเก่าทศวรรษ 2010 โมเดลคลาสสิค หายาก–ห้าเหลี่ยม–ทรงเพชร (Diamond Shape) + เลนส์โพลีคาร์บอเนทกันแดด สีฟ้า-ทิฟฟานี หายาก มองเห็นดวงตาผู้สวมใส่ ฟาดเปรี้ยงมาตรงหน้า ไม่รีบคว้าเอาไว้ จะเจ็บใจตัวเองนะ.. สิบอกให้ !

★★★ คุณพระช่วย ! ไอ้แผน มันคงผิดหวังอะไรมา ขายราคาบ้าน ๆ เหมียน.. เดิม !

★★★ 2,800 บาท (ราคาเน็ต / Net Price)

★★★ พร้อมกล่องฮาร์ดเคส และ ผ้าเช็ดแว่นไมโครไฟเบอร์ อีกต่างหาก !

★★★ สนใจติดต่อ : เจ้าคุณทิพย์ โทร 085 0200 633
★★★ หรือ Line ID : chaokuntip
__________
★★★ หมายเหตุ : ภาพแว่นตาทั้งหมดในประกาศนี้ เป็นภาพถ่ายจริงในแสงธรรมชาติ ไม่มีการตกแต่งหรือดัดแปลงด้วยเทคนิคใด ๆ ทั้งสิ้น ★★★
——————

*** โปรดกดถูกใจ ติดตาม และกดแชร์ เพจ : แว่นตา ของวินเทจ เจ้าคุณทิพย์
*** ขอบคุณมากครับ

#แว่นตา #วินเทจ #เจ้าคุณทิพย์ #Vintage #Glasses #Sunglasses