แว่นตายอดฝีมือสายพันธุ์ซาบาเอะ ทศวรรษ 2010's กรอบ 'อะซีเทต' ก้านขา 'ไททาเนียม' เลนส์กระจกคริสตัล 'สีเขียวธรรมชาติ' Authentic KAWASHIMA handmade in Sabae, Japan

'คาวาชิมา' (Kawashima Optical) แว่นตาคุณภาพระดับ ไฮ - เอนด์ จากเมืองซาบาเอะ ศูนย์กลางผลิตแว่นตาดีที่สุดในโลกยุคปัจจุบัน งานสร้างทศวรรษ 2010's โมเดลคลาสสิค 'มงกุฎ - หยดน้ำ -แพนโต้' กรอบ 'อะซีเทต - ฮาวานา - ลายกระ' ก้านขา 'ไททาเนียมสีทอง' เลนส์กระจกคริสตัลกันแดด 'สีเขียวธรรมชาติ' ซุปเปอร์นางฟ้า 99\%+ ขนาดมาตรฐาน 140 mm

ซาบาเอะ : ราชธานีแห่งแว่นตาของญี่ปุ่น
ศูนย์กลางผลิตแว่นตาดีที่สุดในโลกยุคปัจจุบัน*
เจ้าคุณทิพย์ : เขียน


ปฐมบทแห่งแว่นตาเมืองซาบาเอะ
เริ่มขึ้นในปี ค.ศ.1905 ณ โชโนะ (Shono - Cho) หมู่บ้านเกษตรกรรมที่ซ่อนตัวท่ามกลางหิมะแถบชนบทของเมืองซาบาเอะ (Sabae City) ในเขตฟูกุอิ (Fukui Prefecture) ประเทศญี่ปุ่น

ชาวบ้านยังชีพด้วยการปลูกข้าวพันธุ์ฟูกุอิ (Fukui Rice) นอกฤดูการผลิตที่หิมะตกหนัก พวกเขาขวนขวายหารายได้เสริมจากหัตถกรรมพื้นบ้าน อาทิ เครื่องเขิน กระดาษสา และตีมีด

ณ หมู่บ้านเล็ก ๆ นี้ มาซูนากะ โกเอมอน (Masunaga Goemon) ผู้ที่ภายหลังได้รับยกย่องเป็น 'ปรมาจารย์แว่นตาของญี่ปุ่น' ร่วมกับ 'โคฮาชิ' (Kohachi) น้องชายของเขา บุกเบิกผลิตแว่นตาคู่แรกเมื่อ 115 ปีที่แล้ว
ภายใต้นามอันลือลั่นว่า
'โกกิ มาซูนากะ¹ ' (Koki Masunsga) ฉลองพระเนตรขององค์จักรพรรดิ แบรนด์แว่นตาเก่าแก่ลำดับ 3 ของประเทศญี่ปุ่น

มาซูนากะ เชื้อเชิญช่างแว่นตาระดับยอดฝีมือจากโอซาก้าและโตเกียว ร่วมสร้างประวัติศาสตร์กับเขา พร้อมถ่ายทอดองค์ความรู้การผลิตแว่นตาให้แก่เกษตรกรหนุ่มสาวในหมู่บ้าน

มันคือศิลปะการผลิตแว่นตาแบบญี่ปุ่นโบราณ ขึ้นรูปจากการเขียนด้วยมือ มีองค์ประกอบซับซ้อน เส้นโค้งและรายละเอียดไม่ซ้ำกัน เป็นกรอบแว่นตา 'เฉพาะตัว' (Individual Frame) ที่งดงาม ประณีต คุณภาพและความแข็งแรงไร้เทียมทาน

ซาบาเอะ เหมือนพลิกฝ่ามือ เปลี่ยนจากชุมชนพึ่งพิงเกษตรกรรม สู่การเป็นขุมกำลังช่างแว่นตาฝีมือเยี่ยม เมือง ๆ เดียวเปรียบเสมือนโรงงานใหญ่ รวบรวมผู้เชี่ยวชาญทุกภาคส่วนการผลิตแว่นตาไว้ ณ ที่เดียว

หลังสงครามโลกครั้งที่ 2 สภาพเศรษฐกิจฟื้นตัว
ความต้องการแว่นตาเพิ่มมากขึ้น ควบคู่กับกระแสนิยมการอ่านที่แพร่หลายอย่างยิ่งใน 'ยุคทองของวรรณกรรมญี่ปุ่น' จากอิทธิพลนักเขียนคนสำคัญ ได้แก่ ยาสึนาริ คาวาบาตะ (Yasunari Kawabata) เจ้าของนวนิยาย 'กระเรียนพันตัวและนางระบำอิซึ' ; ริวโนะซูเกะ อาคุตะงะวะ (Ryunosuke Akutagawa) ผู้เขียน 'ราโชมอน' ; เคนจิ มิยาซาวะ (Kenji Miyazawa) ผู้เขียน 'รถไฟสายทางช้างเผือก' ฯลฯ
ญี่ปุ่นกลายเป็น 1 ในชนชาติที่มีวัฒนธรรมการอ่านเข้มแข็งที่สุด
ขณะที่ ซาบาเอะ ก็เติบใหญ่เป็นศูนย์กลางผลิตแว่นตาชั้นนำ

ปฏิเสธไม่ได้เลยว่า ด้วยการลงหลักปักฐานมั่นคงของ มาซูนากะ ตลอดจนการไหลเวียน สั่งสม และสืบทอดภูมิปัญญาช่างฝีมือแว่นตาจากรุ่นสู่รุ่น ดึงดูดเหล่าผู้ผลิตแว่นตาระดับยอดฝีมือ อาทิ มัตสึดะ, ยามาโมโตะ, มารุแมน, อายแวน, ไดโอนา, เซโกะ ฯลฯ ก่อตั้ง และโยกย้ายฐานการผลิตกันเข้ามา
ซาบาเอะ เปรียบได้กับแหล่งชุมนุมเจ้ายุทธจักรแว่นตาแฮนด์คราฟท์
กระทั่งได้รับขนานนามเป็น 'ราชธานีแห่งแว่นตาของประเทศญี่ปุ่น'

ยิ่งเวลาผ่านไป ประสิทธิภาพการผลิตยิ่งยกระดับสูงขึ้น มีการเลือกเฟ้นวัสดุคุณภาพสูง พิเศษ แปลกใหม่ หลากหลาย ภายใต้คอนเซ็ปต์การผสมผสานศิลปะทำกรอบแว่นตาแบบดั้งเดิมของญี่ปุ่น เข้ากับเทคโนโลยีทันสมัยในระดับสูงสุด
ต้องให้เครดิตไว้ ณ บรรทัดนี้ว่า
ซาบาเอะ คือต้นแบบการผลิตกรอบแว่นตา 'เซลลูลอยด์² ' (Celluloid) เจ้าแรกของโลก

กระทั่งมาถึงรอยต่อระหว่างปี 1981 - 1982 เฟรมอ็อพติค 'ไททาเนียมบริสุทธิ์³ ' (Pure Titanium) คู่แรกของโลก ก็พลันอุบัติขึ้น ณ ซาบาเอะ
ถือเป็นจุดเปลี่ยนสำคัญอีกครั้งของโลกแว่นตา
ญี่ปุ่นดีดตัวขึ้นเป็นผู้นำระดับโลกในการผลิตกรอบแว่นตา ไฮ - เทคโนโลยี โดยสมบูรณ์

1 ในผลลัพท์เชิงประจักษ์ก็คือ แบรนด์แว่นตาชั้นนำทั้งในยุโรปและสหรัฐอเมริกา ที่ผลิตด้วยไททาเนียมบริสุทธิ์ กว่า 90\% สั่งทำจากประเทศญี่ปุ่น

ปัจจุบัน 1 ใน 6 ของประชากร (ราว 69,000 คน) ของซาบาเอะ ภาคภูมิใจกับการทำงานในเขตการผลิตแว่นตาที่มีชื่อเสียงที่สุด ส่งมอบความต้องการแว่นตาภายในประเทศญี่ปุ่นประมาณ 95\% และ 1 ใน 4 ความต้องการแว่นตาระดับพรีเมี่ยมของโลก

เหตุนี้เอง ผู้ที่เพิ่งกลับจากท่องเที่ยวญี่ปุ่น มักถูกตั้งคำถามว่า
"ไปญี่ปุ่นมาเหรอ ซื้อแว่นตา 'ซาบาเอะ' มาหรือเปล่า"


■ แว่นตา 'คาวาชิมา' (Kawashima) ตามประกาศนี้ เป็น 1 ในแว่นตาสายพันธุ์ซาบาเอะ วัสดุทุกชิ้นและกระบวนการผลิตทั้งหมด เป็นผลงานของช่างฝีมือในศูนย์กลางผลิตแว่นตาที่ได้รับยกยองว่า ดีที่สุดในโลก ■

_____________

¹ อ่านเรื่องราวเพิ่มเติมได้จาก ปกิณกะแว่นตา บทที่ ๓๓ 'โกกิ มาซูนากะ : จักรพรรดิแว่นตาแห่งประเทศญี่ปุ่น' ในเพจ : แว่นตา ของวินเทจ เจ้าคุณทิพย์
² เซลลูลอยด์ (Celluloid) วัสดุการผลิตที่มีคุณสมบัติดีเยี่ยม ยืดหยุ่น งดงาม ผิวสัมผัสเรียบเนียนใกล้เคียง 'งาช้าง' น้ำหนักเบากว่า 'อะซีเทต' (Acetate) นิยมใช้เฉพาะกับแว่นตาเกรดพรีเมียมในญี่ปุ่น
³ อ่านเรื่องราวเพิ่มเติมจาก ปกิณกะแว่นตา บทที่ ๒๐ 'ไททานอส : แว่นตาไททาเนียมบริสุทธิ์ ซีรีส์แรกของโลก' ในเพจ : แว่นตา ของวินเทจ เจ้าคุณทิพย์


*จากคอลัมน์ 'ปกิณกะแว่นตา บทที่ ๓๖' ในเพจ : แว่นตา ของวินเทจ เจ้าคุณทิพย์
**หมายเหตุ : หากข้อเขียนนี้ จะอำนวยประโยชน์ให้เกิดแก่สังคมและสาธารณชน ผู้เขียน 'เจ้าคุณทิพย์' ยินดีอย่างยิ่ง แต่หากนำไปใช้ประโยชน์ในเชิงพาณิชย์ โปรดขออนุญาตก่อน

□■□■□■□■□

Authentic KAWASHIMA
M-153-2
47 □ 21
140
Havana Tortoise Acetate Frame
Classic Crown Panto Model
Beautiful Natural Green Tinted Crystal Lenses
UV Protection 100\%
Handcrafted in the 2010's in Sabae, Japan

มือสอง
'คาวาชิมา'
(Kawashima Optical)
แว่นตาแฮนด์คราฟท์สายพันธุ์ซาบาเอะ
ผลงานระดับคลาสสิคในทศวรรษ 2010's โดยช่างฝีมือชั้นครูชาวญี่ปุ่น ทุกขั้นตอนการผลิตเป็นงานฝีมือ สร้างขึ้นในซาบาเอะ ราชธานีแห่งแว่นตาของญี่ปุ่น เขตการผลิตแว่นตาที่ดีที่สุดในโลก

สภาพเทพ / งดงามอย่างยิ่ง
วัสดุทุกชิ้นส่วนออริจินัล เดิม ๆ 100\%
ไม่มีชุบ ไม่มีเชื่อม ไม่มีซ่อม ไม่มีการดัดแปลงใด ๆ ทั้งสิ้น
มีเพียง แป้นจมูกพลาสติค เท่านั้น เปลี่ยนใหม่ ใสปิ๊ง ! พลาสติคของเดิมหมดอายุไปตามกาลเวลา
องคาพยพทุกส่วนสมบูรณ์แบบ

ดีไซน์ตามขนบโมเดล 'มงกุฎ - หยดน้ำ - แพนโต้' (Classic Crown Panto Model) รูปทรงแว่นตาที่ 'อาร์ทิสติก' และ 'คลาสสิค' ที่สุด ได้รับความนิยมในหมู่ 'ศิลปิน' ตั้งแต่กลางศตวรรษที่ผ่านมา

■ กรอบ 'อะซีเทต - ลายกระ - ฮาวานา' (Havana Tortoise Acetate) งดงาม ทรงคุณค่า ไม่ทำปฏิกิริยาระคายเคืองต่อผิวหนัง

■ ก้านขา 'ไททาเนียมสีทอง' (Golden Titanium) วัสดุระดับ ไฮ - เฮนด์ ไม่ผุ ไม่กร่อน ไม่ขึ้นตะกรัน ไม่เป็นสนิม ไม่ทำปฏิกิริยาต่อผิวหนัง เบาหวิวจนแทบจะบินได้



**** พิเศษที่สุด : เลนส์กระจกคริสตัล 'สีเขียวธรรมชาติ' (Beautiful Natural Green Tinted Crystal Lenses) สว่าง ไม่ทึบ ปรับแสงจ้าให้กลายเป็นแสงนวลได้อย่างเนียน ๆ ไม่เปลี่ยนแปลงสีจริงในธรรมชาติ โฟกัสดีเยี่ยม
สภาพเลนส์ซุปเปอร์นางฟ้า 99\%+ ป้องกันรังสี UV 100\% สวมใส่ได้ทั้งกลางวันและกลางคืน

ความกว้างโดยรวม 140 mm (ขนาดมาตรฐาน / Standard Size) ; ขนาดเลนส์ 47 mm ; ความสูงเลนส์ 39 mm ; ความยาวขา 145 mm

โอกาสทอง แว่นตายอดฝีมือ เจแปนิสแฮนด์คราฟท์จากเมืองซาบาเอะ 'คาวาชิมา' ทศวรรษที่ 2010's ฟาดเปรี้ยงมาตรงหน้า ไม่รีบคว้าเอาไว้ จะเจ็บใจตัวเองนะ...สิบอกให้ !

ราคาบ้าน ๆ แบบลูกผู้ชายชื่อ ไอ้แผน เหมียนน..เดิม !
2,800 บาท (ราคาเน็ต / Net Price)
พร้อมกล่อง ฮาร์ดเคส และ ผ้าเช็ดแว่นไมโครไฟเบอร์ อีกต่างหาก

สนใจติดต่อ : เจ้าคุณทิพย์ โทร 085 0200 633
หรือ Line ID : chaokuntip

***โปรดกดถูกใจ ติดตาม และกดแชร์ เพจ : แว่นตา ของวินเทจ เจ้าคุณทิพย์
ขอบคุณมากครับ